本教程把语义提取与逐页比较分开处理，提供差异表模板、证据核验方法和失败诊断，帮助你降低合同版本审阅中的遗漏风险，适合需要可复现流程与人工复核的团队直接照做。
这项任务的最终交付物不是一句“新版本风险更高”，而是一张能追溯到原页的差异表：分别列出两版合同的付款、责任、终止和保密条款，说明新增、删除或改写之处，并保存页码和原文依据。适用环境为 Adobe Acrobat 当前网页版及桌面稳定版；截至 2026 年 8 月 30 日，请核对 AI Assistant、文档比较、支持语言、文件限制、账户套餐和企业数据设置。
为什么要把 AI 提取和文档比较分开
AI Assistant 适合按主题查找、概括和组织条款，文档比较功能适合定位文本与版面变化。两者不能互相替代：AI 可能漏掉看似细小但法律效果重要的改词，而逐字比较又不会自动解释某项修改属于付款还是责任分配。
Adobe 的Acrobat 生成式 AI 帮助文档介绍了相关 AI 功能和使用边界；比较文档帮助页面说明了 Acrobat 的文档比较流程。具体入口、支持文件、语言和权限可能随版本变化，应以当前产品界面及官方文档为准。
准备可比较的两版 PDF
- 确认版本身份。把文件重命名为“版本A_日期”和“版本B_日期”，同时记录来源、收到时间和是否已签署，避免把扫描件误当最终版。
- 检查是否可搜索。随机复制数段正文；若无法选择文字或字符错乱，应先使用经过批准的 OCR 流程，再抽查金额、否定词、日期和条款编号。
- 保持原件不变。使用副本执行 OCR、页面整理和比较，原文件只读保存，以便复核。
- 确定审阅范围。本流程聚焦付款、责任、终止和保密，但仍应检查定义、附件及交叉引用，因为它们可能改变关键条款含义。
分别提取两版合同的条款
不要一开始同时上传两版后直接问“有什么风险”。先对每个版本使用相同问题，得到结构一致的条款卡，再进行比较。可复用以下输入模板：
请仅依据当前 PDF 提取以下条款：付款、责任、终止、保密。
每项返回：
1. 条款标题和编号
2. 页码
3. 原文短摘录
4. 义务主体
5. 金额、期限、触发条件和例外
6. 找不到时明确写“未定位”，不要补写通行做法
特别检查否定词、责任上限、单方权利、通知期限，以及定义或附件中的交叉引用。将版本 A 和版本 B 的回答复制到独立工作表。AI 返回的页码、摘录和结论都只是定位线索，必须打开原 PDF 核对；页码还可能因封面、罗马数字页码或 PDF 内部页序而不一致。
运行文档比较并制作差异表
在当前 Acrobat 界面找到文档比较能力，选择正确的旧版与新版，并按官方帮助核对可用选项。不要假定所有 Acrobat 套餐、平台或文件类型都提供完全相同的比较设置。完成后优先检查新增、删除、替换和页面移动，再把结果填入下表：
| 主题 | 版本 A | 版本 B | 变化类型 | 证据 | 待确认影响 |
|---|---|---|---|---|---|
| 付款 | 金额、期限、条件 | 对应内容 | 新增／删除／改写 | 两版页码与短摘录 | 由业务或法务判断 |
| 责任 | 上限、排除、例外 | 对应内容 | 新增／删除／改写 | 两版页码与短摘录 | 由法务判断 |
| 终止 | 触发、通知、后果 | 对应内容 | 新增／删除／改写 | 两版页码与短摘录 | 由法务判断 |
| 保密 | 范围、期限、例外 | 对应内容 | 新增／删除／改写 | 两版页码与短摘录 | 由法务判断 |
变化描述应保持中性，例如“通知期从原表述改为新表述”，不要直接写“对我方不利”。法律影响取决于定义、适用法律、其他条款和谈判背景，必须由授权人员判断。
返回原页验证每项结论
- 打开版本 A 的对应页，核对完整句子、上下文、定义和例外，并记录 PDF 页序与印刷页码。
- 打开版本 B 的对应页重复检查，确认变化不是 OCR 错字、换行、页眉或格式调整造成。
- 沿着“本协议其他条款”“附件所述”等交叉引用继续查找，直到差异的适用范围清楚。
- 由第二名审核人复核金额、日期、否定词、责任上限、续存条款和通知要求。
- 只把已核验项目标为确认；无法解释的差异保留原文并转交法务。
失败诊断与检查清单
- 比较结果出现大量无意义变化：两版可能使用不同扫描、字体或分页。先改善 OCR 和页面对应关系，再聚焦文本内容。
- AI 说未找到实际存在的条款：改用条款同义词、义务主体或独特短语搜索，并人工检查目录与附件。
- 页码对不上：同时记录 PDF 查看器页序、文档印刷页码和条款编号，避免只保存一个数字。
- 差异表只有摘要没有证据：退回补充两版短摘录和页码；没有原页依据的项目不得标为确认。
终审检查：文件版本是否正确？四类条款是否都检查了定义和附件？每项差异是否有两版证据？金额、日期与否定词是否经过第二人复核？法律影响是否由授权人员判断？
隐私、版权和成本边界
未经授权，不要把机密合同或个人数据上传到云端 AI 服务。可利用NIST Privacy Framework梳理数据类别、处理目的、访问控制和风险；也可参考英国信息专员办公室的数据保护原则评估最小化和保留要求。具体法规适用性需由隐私或法务人员确认。
应核对 Acrobat 当前套餐、AI 用量、文件处理方式及企业管理员设置。合同文本通常受保密义务和版权约束；AI 对照只能辅助定位，不能替代律师意见、正式红线文件或签署授权。
结论
Acrobat AI 合同条款对照的稳妥流程是：逐版提取、机械比较、原页核验、第二人复核。AI 可以加快定位，但只有带有两版原文、页码和上下文的差异，才适合进入谈判或审批环节。
常见问题
Acrobat AI 能直接判断哪版合同风险更高吗？
不能可靠替代法律判断。它可以提取和概括条款，但风险还取决于定义、附件、适用法律、交易背景和组织的风险承受标准。
扫描版 PDF 可以直接进行合同对照吗？
可能需要先做 OCR。识别后必须抽查金额、日期、否定词和条款编号，并保留原扫描件，因为 OCR 错误可能制造虚假差异。
为什么同时还要使用文档比较和 AI Assistant？
文档比较用于定位逐字和版面变化，AI Assistant 用于按主题整理条款。两种方法交叉验证，比单独依赖摘要或颜色标记更稳妥。